Thursday, 4 November 2010

indonesia tanah airku

indonesia tanah airku
 لي وطن اندونيسيا
 pusaka abadi nan jaya.....
نان الميراث الأبدي المجيدة.....
indonesia sejak dulu kala
اندونيسيا منذ العصور القديمة
tetap dipuja puja bangsa
 التبجيل لا تزال الأمة بوجا

indonesia tempat lahirku
اندونيسيا حيث ولدت
dan tempatku dibesarkan
وحيث ترعرعت
tanah tempatku mengungungkapkan kebahagiaan
الأرض التي أود أن أعرب عن السعادة
dan tempat mengungkapkan kesedihan 
وحيث التعبير عن الحزن
engkau akan selalu kupuja
وسوف يعبد دائما ،
dari saat ku lahir
من متى ولدت
sampai saat ku menutup mata
  حتى عندما كنت أغمض عيني


kategori  :  puisi

No comments:

Post a Comment